..
..
Elige un dj ->

PASCAL F.E.O.S.: MÁS ALLÁ DEL TRANCE

BIOGRAFÍA | DISCOGRAFÍA | ORÁCULO


BIOGRAFÍA

El trance, según el diccionario Larousse, es un estado del alma en unión mística. Pero el trance es también una de las corrientes más populares de la música techno. Hay quien lo llama también progressive, pero de lo que no cabe ninguna duda es de que Pascal F.E.O.S. es uno de sus principales abanderados y, además, uno de los más veteranos, ya que fue uno de los primeros en adoptar el término trance para definir su música, justo en el cambio de década de los 80 a los 90.

 
   
De origen griego, su verdadero nombre es Pascal Dardoufas y antes de dedicarse a la música era un estudiante de matemáticas, algo que sin duda debió influir a la hora de crear ritmos estrictos, de una perfección casi matemática. Pero finalmente su amor por la música electrónica pudo más que los estudios, y comenzó a concentrarse en su faceta como disc-jockey, que ejercía en el club La Boom de la localidad alemana de Giessen, donde pinchaba new beat belga y grupos de EBM como Front 242, Nitzer Ebb o Skinny Puppy. No tardó en cambiarse su poco artístico apellido griego por el de F.E.O.S., siglas que corresponden a From the Essence Of Minimalistic Sound. Es decir, desde la esencia del sonido minimalista. Como se puede comprobar, falta la m de minimalistic, pero es que, en opinión del propio Pascal, "F.E.O.M.S. sonaba muy mal". Ya con su flamante nuevo apellido artístico, Pascal F.E.O.S. comenzó a pinchar en el club Dorian Gray de Frankfurt, cuna del trance y santuario techno en el que oficiaba como sumo sacerdote Sven Väth. En 1989, en un club de Frankfurt, conoció a Maik Maurice Diehl, que formaba parte del grupo Media Docena. Éste le pasó una maqueta a Pascal para que la pusiera en sus sesiones y, a pesar de que no le gustó, acordaron realizar algún tipo de colaboración. Y así, trabajando juntos en el estudio, es como surgió en 1990 el proyecto Resistance D y el tema "Cosmic Love", uno de los primeros himnos del sonido trance. Le siguieron otros hits como "Eclipse" o "Emphasis", hasta que en 1993 ficharon por Harthouse, uno de los sellos de Sven Väth, y comenzaron a conquistar el mercado británico y europeo con su música hipnótica, caracterizada por sus espirales de ritmos sintéticos y sus melodías infecciosas. Su primer álbum se tituló "Ztringz Of Life", un guiño al emblemático tema "Strings Of Life" de Derrick May, aunque el propio Pascal F.E.O.S. lo haya negado. A ese disco le seguiría el mismo año, 1994, otro titulado "Inexhaustibility", y al año siguiente, una recopilación de sus mejores temas. En 1997 Resistance D se disolverían, pero justo un año después volverían a reunirse para editar el disco "A Modern World Of Today".

 
   
Pero la trayectoria de Pascal F.E.O.S. no se ha limitado a su discografía con Resistance D, ya que también ha publicado trabajos como Pascal F.E.O.S. y al mando de otros proyectos como Edenhouse, Aural Float (con Gabriel Le Mar y Alex Azary), Infinite Aura (con Oliver Lieb, otra gran figura del trance alemán), Audiowerk (con Alex Azary), Bi-Face (con Atom Heart), Azid Force, Dune (con el conocido Laurent Garnier), Sonic Infusion, Minimalistic Source, Flux o Hearts Of Space, su proyecto junto a Pete Namlook, el gran heraldo del ambient germano. Y éstos son sólo algunos de ellos, ya que se trata de uno de los creadores más prolíficos de la escena electrónica alemana. Con estos proyectos ha desarrollado diferentes estilos, que van más allá del trance y que se sumergen también en el techno minimalista o el ambient más introspectivo. Además, Pascal F.E.O.S. ha creado también sellos discográficos como Elektrolux (junto a su colega Alex Azary) o el más reciente Planet Vision. Y como remezclador, es uno de los más solicitados en el campo del techno, habiendo realizado remixes para artistas tan diversos como Jaydee, RMB, DJ Hell, Front 242, Jam & Spoon, Mory Kante, Jean-Michel Jarre, Westbam, Snap! o Sven Väth. Pero él también ha sido frecuentemente remezclado, y varias de esas remezclas se incluyen en el disco "Remixed", destacando las realizadas por Timo Maas, Gabriel Le Mar o el español Leandro Gámez. Pero si hay una faceta en la que sobresalga Pascal F.E.O.S. es en la de deejay, convirtiendo sus sesiones en auténticas descargas de techno progresivo, ácido y reverberante, que permiten afirmar que la música de este creador alemán de origen griego va mucho más allá del trance.



DISCOGRAFÍA

PROPIA:
From The Essence Of Minimalistic Sound Planet Vision
1999

Remixed

Planet Vision
2000
COMO RESISTANCE D:
Ztringz Of Life Harthouse
1994
Inexhaustibility Harthouse
1994
Best Of Resistance D Harthouse
1995
A Modern World Of Today

Planet Vision
1998
COMO HEARTS OF SPACE:
Hearts Of Space

Fax
1993
COMO DJ:
The Frankfurt Hardtrance History Fax
1996
Tribute To Gazometer Intergroove
2000
HRB/XXL Clubnight Volume 4 Good Groove
2001



ORÁCULO

Pascal F.E.O.S. no suele conceder muchas entrevistas, pero, en todo caso, aquí tienes algunas de sus opiniones:

"Para mí, el sonido en sí no es lo más importante, sino la forma en que lo trabajas. Lo más importante es la forma en que, con una serie de materiales sonoros, eres capaz de hipnotizar y hacer entrar en trance al oyente. Desde ese punto de vista, Resistance D trabaja con las mismas bases que el trance, aunque no somos un proyecto trance. Podemos hacer muchas otras cosas".

 
   

"El gabber y el techno más hardcore no me gustan. Me parecen música estúpida. Me parece muy bien que la gente baile lo que quiera, pero si es gabber, por favor, que lo hagan lejos de mí".

"La escena trance del principio no era muy diferente a la de ahora. Tanto entonces como ahora, Sven Väth era el rey".

"En mi opinión, los primeros que hicieron discos techno tal como lo conocemos ahora fueron Cubik, un proyecto del sello Rising High. Eso fue el principio del techno. Recuerdo a la gente que preguntaba ¿qué demonios es esto?. Y yo les decía dentro de unas semanas todos vais a estar bailando esto. No se lo creían, pero así fue".

"Conocí a Pete Namlook en un pub. Él no sabía gran cosa sobre techno, así que le tuve que educar en el asunto. A Laurent Garnier lo conocí en el rave Universe, en Gran Bretaña. Junto a él, creé el proyecto Dune, con el que grabamos un maxi para su sello F Communications".

 
   

"Cuando empecé, todo el mundo en Alemania hacía hardcore techno, sólo hardcore. Estaba bien, pero sólo expresaba una de las muchas formas del techno. Se estaban perdiendo muchas posibles áreas de emoción. Así que pensé en la posibilidad de hacer algo más suave, algo minimalista, utilizando loops y cuerdas. A eso, después, se le ha llamado trance. Pero para mí es mucho más que eso, porque también se llama trance a muchos sonidos fofos y blandos".

"Odio la expresión intelligent techno, pero si se utiliza para definir la experimentación con sonidos y ritmos más complejos, entonces estoy de acuerdo con el término".

"Lo realmente importante de la música techno es que tiene que ver con el lenguaje de los sentimientos, que es el más básico de todos los lenguajes, el que todo el mundo comprende. Puedes ir a cualquier parte del mundo, y aunque no hablen inglés, les puedes entender perfectamente. Es el lenguaje de la música".